full screen background image

Glossaire

Ces liens vers des glossaires  fournissent des définitions  spécialisés  sur le climat, l’eau, le développement durable, l’écologie –biologie et l’environnement.

Ces glossaires sont pour la plupart multilingues disponible sur  ce lien http://termecologie.free.fr/Basetermino.htm

 

1.Glossaire du Changement Climatique et Bioénergie de la FAO Le Glossaire du Changement climatique et de la bioénergie de la FAO (Food and Alimentation Organisation) du rapport IPCC (IPCC, 2001)

2. Base de Données FAO

La base de données en ligne sur le changement climatique et la bioénergie de la FAO contient 212 concepts et définitions actuellement disponibles en anglais, français, espagnol et chinois (la version arabe est en cours de développement), tandis que environ 1220 concepts supplémentaires sont également accessibles dans les domaines de travail restreint. Les concepts et les définitions ont été extraits de publications et de documents de la FAO et d’autres organisations internationales actives dans le domaine des changements climatiques, ainsi que des actes des réunions d’experts sur les questions des changements climatiques, de la bioénergie et de la sécurité alimentaire. Le présent glossaire a été conçu à partir des glossaires publiés dans le Troisième rapport d’évaluation du GIEC (GIEC, 2001 a, b, c) ; cependant, certains termes ont fait l’objet de travaux supplémentaires pour plus de cohérence et de précision. Les termes en italiques sont des rubriques indépendantes dans le présent glossaire.

Lien

3. Ressources Linguistiques

Les liens ci-dessous donnent accès à des documents et des bases de données qui peuvent être utiles à tous ceux qui rédigent, traduisent, révisent ou éditent des produits d’information ou souhaitent valider tel ou tel terme ou expression pour toute autre raison. On y trouve des conseils de rédaction et de la terminologie avec les équivalents dans plusieurs langues. Les contenus ci-dessous ne sont pas accessibles par la fenêtre de recherche du Portail terminologique de la FAO.

FAOStyle – Règles éditoriales applicables aux documents et aux publications de la FAO

4. Glossaire FAO des biotechnologies agricoles

Glossaire de la biotechnologie pour l’alimentation et l’agriculture : Le Glossaire est également disponible au téléchargement dans les langues suivantes: arabe, chinois, anglais, français, kazakh, polonais, russe, serbe, espagnol et vietnamien.

Lien

5. FAO/IUFRO – Glossaire multilingue des ressources génétiques forestières 

Glossaire Multilingue sur les Ressources Génétiques Forestières : Le présent glossaire est le fruit d'un programme de coopération entre le Département des forêts de la FAO et le Projet de terminologie SilvaVoc de l'IUFRO

Lien

8. GREEN FACTS: Faits sur la Santé et l'Environnement

Green Facts publie des résumés clairs et fidèles de rapports scientifiques existants et portants sur des sujets de santé et d’environnement: les Dossiers GreenFacts, les Co-Publications ainsi que les Résumés pour les Citoyens en collaboration avec la DG Santé et Consommateurs de la Commission Européenne, et finalement les Faits Saillants de rapports récents. Leur mission est de rendre accessible pour les non-spécialistes les rapports scientifiques complexes sur la santé et l’environnement. Glossaire disponible en Français et Anglais. Glossaire riche et comprenant des liens vers d’autre glossaire plus spécialisées.

 7. UNTERM - Base de données terminologique de l'ONU

UNTERM is a multilingual terminology database maintained jointly by the main duty stations and regional commissions of the United Nations system. Content: UNTERM provides terminology and nomenclature in subjects relevant to the work of the United Nations. Information is provided in the six UN official languages, and there are also entries in German and Portuguese. Purpose: This database is a linguistic tool created primarily to facilitate the work of United Nations staff members and other people around the world who participate or are interested in the Organization's activities. The inclusion of an item in this database should not be construed as an endorsement by the United Nations of any particular position, entity or programme. Feedback : Some entries in this database are very recent while others may have been retained for historical reasons. Please let us know in the Feedback form of any mistakes, discrepancies or missing data. We will be grateful for your input.

Acceed here to the portal

  1. Encyclopédie du monde sur le Développement Durable

L'UNESCO publie la plus grande encyclopédie du monde sur le développement durable - L'UNESCO lancera le 3 septembre 2002 à Johannesburg l'encyclopédie la plus grande et la plus complète jamais publiée sur le développement durable. Comprenant des contributions de plus de 5 000 scientifiques, cette publication sur Internet, avec ses mises à jour régulières, sera disponible gratuitement pour les universités des pays les moins avancés de façon à mettre à leur disposition les connaissances de base nécessaires au développement durable sous ses aspects les plus divers, depuis les questions écologiques jusqu'à la sécurité humaine. Disponible sur le Web, l'Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS) est l'aboutissement d'un effort international sans précédent et d'une décennie de préparation. Jamais aucune encyclopédie n'avait, auparavant, dépassé les limites des sciences de l'environnement pour couvrir le développement durable sous tous ses aspects. Cette publication est la seule à examiner, depuis leurs origines, toutes les menaces qui pèsent sur les systèmes nécessaires à la vie sur Terre : le climat et les océans, les forêts, le cycle de l'eau ou l'atmosphère.

Lien

2. Dictionnaire encyclopédique sur l'environnement et le développement durable

Actu Environnement (actualité professionnelle de l’environnement et du développement durable)

Lien

3. Thésaurus Développement Durable

Consultation en ligne du thésaurus francophone sur le développement durable du site Agora21

Lien

4.  Glossaire de l'IFREMER

Différentes Administrations, nationales et internationales, ainsi qu'un grand nombre d'auteurs agissant en leur nom propre pour expliciter le contenu de leurs publications, ont créé des Glossaires. Sans vouloir faire une somme de tous ces savoirs, qui aurait débouché sur un document trop gros et vite inutilisable, j'ai voulu rassembler ici l'essentiel de ces savoirs, en gardant pour motif constant l'esprit de l' « Aménagement du Littoral ».

  1. Glossary of Water Resource  Terms
Définitions en anglais de termes liés à l'eau 2. Glossaire Technique sur l'eau   3. Glossaire GIEC

Le présent glossaire a été conçu à partir des glossaires publiés dans le Troisième rapport d’évaluation du GIEC (GIEC, 2001 a, b, c) ; cependant, certains termes ont fait l’objet de travaux supplémentaires pour plus de cohérence et de précision. Les termes en italiques sont des rubriques indépendantes dans le présent glossaire.

 

4. Glossaire HYPPZ zoologie

Ce glossaire HYPPZ de l'INRA. HYPPZ ( Hypermedia en protection des plantes section Zoologie) est une base de données encyclopédique qui regroupe 297 fiches décrivant des ravageurs (insectes, acariens, rongeurs, nématodes, gastéropodes et petits vertébrés) importants en Europe occidentale, avec un glossaire des termes de Zoologie (280 mots et concepts) et un tableau des cultures et des arbres fruitiers concernés (plus de 80 espèces).

  1. Ensemble de liens et sites sur:
2. Glossaire d'écologie récifale   Aurélien Carbonnière Site Internet de L’Institut de Recherche pour le Développement au Centre d’Océanologie de Marseille
Portail d'information sur les sols